В потоке речи согласная “д” в существительном “грядка” произносится как звук [т]. Чтобы проверить написание существительного, нужно подобрать проверочное слово к букве “д”.
В словах “гряда” и “грядочка” четко различима согласная “д”. Значит, ее же нужно писать и в существительном “грядка”.